Do sypialni wchodzi mąż i zastaje tam żonę z jakimś facetem w trakcie bara-bara.
Jest tak zaskoczony, że nie może powiedzieć słowa.
Stoi jak wryty patrząc na łóżko, a następnie wzrok jego zatrzymuje się na ścianie gdzie wisi pokaźnych rozmiarów obraz „jeleń na rykowisku”.
Tak! – przebiega mu przez myśl – teraz widzę, że to, kur’wa, portret przodka!